-
1 магнитоэлектрический прибор
магнитоэлектрический прибор
-
[IEV number 314-01-16]EN
(permanent magnet) moving-coil instrument
instrument which operates by the interaction of a current in a movable coil with the field of a fixed permanent magnet
NOTE – The movable part can have more than one coil, for measuring the sum or ratio of currents.
[IEV number 314-01-16]FR
appareil magnétoélectrique
appareil à cadre mobile
appareil dont le fonctionnement est basé sur l'interaction d'un courant dans une bobine mobile avec le champ d'un aimant permanent fixe
NOTE – La partie mobile peut comporter plusieurs bobines pour mesurer des sommes ou des rapports de courants.
[IEV number 314-01-16]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > магнитоэлектрический прибор
-
2 магнитоэлектрический прибор
магнитоэлектрический прибор
-
[IEV number 314-01-16]EN
(permanent magnet) moving-coil instrument
instrument which operates by the interaction of a current in a movable coil with the field of a fixed permanent magnet
NOTE – The movable part can have more than one coil, for measuring the sum or ratio of currents.
[IEV number 314-01-16]FR
appareil magnétoélectrique
appareil à cadre mobile
appareil dont le fonctionnement est basé sur l'interaction d'un courant dans une bobine mobile avec le champ d'un aimant permanent fixe
NOTE – La partie mobile peut comporter plusieurs bobines pour mesurer des sommes ou des rapports de courants.
[IEV number 314-01-16]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитоэлектрический прибор
-
3 магнитоэлектрический прибор
магнитоэлектрический прибор
-
[IEV number 314-01-16]EN
(permanent magnet) moving-coil instrument
instrument which operates by the interaction of a current in a movable coil with the field of a fixed permanent magnet
NOTE – The movable part can have more than one coil, for measuring the sum or ratio of currents.
[IEV number 314-01-16]FR
appareil magnétoélectrique
appareil à cadre mobile
appareil dont le fonctionnement est basé sur l'interaction d'un courant dans une bobine mobile avec le champ d'un aimant permanent fixe
NOTE – La partie mobile peut comporter plusieurs bobines pour mesurer des sommes ou des rapports de courants.
[IEV number 314-01-16]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнитоэлектрический прибор
-
4 магнитоэлектрический прибор
= магнитоэлектрический измерительный приборRussian-English dictionary of telecommunications > магнитоэлектрический прибор
-
5 магнитоэлектрический прибор
1) Engineering: permanent-magnet instrument2) Railway term: moving-coil instrument, moving-coil meter3) Telecommunications: (измерительный) magnetoelectric device4) Makarov: permanent-magnet moving-coil instrumentУниверсальный русско-английский словарь > магнитоэлектрический прибор
-
6 магнитоэлектрический прибор
adj1) eng. magnetoelektrisches Meßgerät2) electr. Drehspulgerät3) cinema.equip. (измерительный) Drehspulinstrument4) electr.eng. Drehspulmesswerk (т.е. с подвижной катушкой (кот. прикреплена к стрелке). см. Dreheisenmesswerk)Универсальный русско-немецкий словарь > магнитоэлектрический прибор
-
7 магнитоэлектрический прибор
магнетоелектри́чний при́ладРусско-украинский политехнический словарь > магнитоэлектрический прибор
-
8 магнитоэлектрический прибор
магнетоелектри́чний при́ладРусско-украинский политехнический словарь > магнитоэлектрический прибор
-
9 магнитоэлектрический прибор
adjeng. appareil à aiguille fer, appareil à aimant permanent, appareil à cadre mobile et à aimant fixeDictionnaire russe-français universel > магнитоэлектрический прибор
-
10 магнитоэлектрический прибор
Russian-English dictionary of railway terminology > магнитоэлектрический прибор
-
11 магнитоэлектрический прибор
асбоби магнитоэлектрикӣ. тех.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > магнитоэлектрический прибор
-
12 магнитоэлектрический прибор с внешним магнитом
магнитоэлектрический прибор с внешним магнитом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитоэлектрический прибор с внешним магнитом
-
13 магнитоэлектрический прибор с внутренним магнитом
магнитоэлектрический прибор с внутренним магнитом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитоэлектрический прибор с внутренним магнитом
-
14 магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом
магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом
-
15 магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом в форме лопасти
магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом в форме лопасти
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом в форме лопасти
-
16 магнитоэлектрический прибор с внешним магнитом
Универсальный русско-английский словарь > магнитоэлектрический прибор с внешним магнитом
-
17 магнитоэлектрический прибор с внутренним магнитом
Универсальный русско-английский словарь > магнитоэлектрический прибор с внутренним магнитом
-
18 магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом
Универсальный русско-английский словарь > магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом
-
19 магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом в форме лопасти
Makarov: polarized vane instrumentУниверсальный русско-английский словарь > магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом в форме лопасти
-
20 магнитоэлектрический прибор постоянного тока с подвижной катушкой
adjelectr. GleichstromdrehspulinstrumentУниверсальный русско-немецкий словарь > магнитоэлектрический прибор постоянного тока с подвижной катушкой
См. также в других словарях:
МАГНИТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ПРИБОР — служит для измерения электрического напряжения, тока, мощности и т. д.; работа прибора основана на взаимодействии магнитного поля неподвижного постоянного магнита с магнитным полем измеряемого тока, протекающего по подвижному проводнику … Большой Энциклопедический словарь
магнитоэлектрический прибор — [IEV number 314 01 16] EN (permanent magnet) moving coil instrument instrument which operates by the interaction of a current in a movable coil with the field of a fixed permanent magnet NOTE – The movable part can have more than one coil,… … Справочник технического переводчика
магнитоэлектрический прибор — magnetoelektrinis matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetoelectric measuring instrument; magnetoelectrical meter; moving coil measuring instrument vok. Drehspulinstrument, n; Drehspulmeßgerät, n; magnetoelektrisches Meßgerät … Fizikos terminų žodynas
магнитоэлектрический прибор — служит для измерения электрического напряжения, тока, мощности и т. д.; работа прибора основана на взаимодействии магнитного поля неподвижного постоянного магнита с магнитным полем измеряемого тока, протекающего по подвижному проводнику. * * *… … Энциклопедический словарь
магнитоэлектрический прибор с внешним магнитом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN moving coil instrument with external magnet … Справочник технического переводчика
магнитоэлектрический прибор с внутренним магнитом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN moving coil instrument with internal magnet … Справочник технического переводчика
магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN moving magnet instrumentpermanent moving iron instrument … Справочник технического переводчика
магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом в форме лопасти — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN polarized vane instrument … Справочник технического переводчика
магнитоэлектрический прибор с подвижной катушкой — magnetoelektrinis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio veikimas pagrįstas judamosios ritės, kuria teka elektros srovė, ir pastoviojo nuolatinio magneto lauko sąveika. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
магнитоэлектрический прибор с подвижной катушкой — magnetoelektrinis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nuolatinės srovės ar įtampos elektrinis matuoklis, kurio judamąją dalį pasuka magnetinės jėgos, atsirandančios tarp nejudamojo nuolatinio magneto ir… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Магнитоэлектрический прибор — измерительный, прибор непосредственной оценки для измерения силы электрического тока, напряжения или количества электричества в цепях постоянного тока. Подвижная часть измерительного механизма М. п. перемещается вследствие взаимодействия… … Большая советская энциклопедия